{"id":946,"date":"2018-07-21T16:51:37","date_gmt":"2018-07-21T08:51:37","guid":{"rendered":"http:\/\/cac.beio.love\/?post_type=exhibitions&p=946"},"modified":"2025-04-30T17:00:34","modified_gmt":"2025-04-30T09:00:34","slug":"caczhanlan-jiqibugudanjiqisanbuqu","status":"publish","type":"exhibitions","link":"https:\/\/chronusartcenter.org\/zh\/exhibitions\/caczhanlan-jiqibugudanjiqisanbuqu\/","title":{"rendered":"CAC\u00b7\u5c55\u89c8| \u673a\u5668\u4e0d\u5b64\u5355\uff1a\u673a\u5668\u4e09\u90e8\u66f2"},"content":{"rendered":"

\u65b0\u65f6\u7ebf\u5a92\u4f53\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3\uff08CAC\uff09\u8363\u5e78\u5448\u73b0\u7fa4\u5c55 \u201c\u673a\u5668\u4e0d\u5b64\u5355\uff1a\u673a\u5668\u4e09\u90e8\u66f2\u201d\u3002<\/p>\n

\u8fd9\u4e2a\u4e16\u754c\u662f\u673a\u5668\u7684\uff1a\u4e0d\u4ec5\u5176\u8fd0\u8f6c\u4f9d\u8d56\u4e8e\u4e00\u4e2a\u7531\u673a\u5668\u6784\u6210\u7684\u7f51\u7edc\uff0c\u800c\u4e14\u5f53\u6211\u4eec\u4ece\u64cd\u4f5c\u5c42\u9762\u4e0a\u770b\uff0c\u4ea6\u6216\u5c31\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u7684\u62bd\u8c61\u610f\u4e49\u6765\u7406\u89e3\u65f6\uff0c\u571f\u5730\u3001\u6cb3\u6d41\u3001\u5c71\u5ddd\u3001\u6811\u6728\u3001\u52a8\u7269\u7b49\uff0c\u8fd9\u4e9b\u7531\u76f8\u4e92\u8fde\u901a\u7684\u573a\u57df\u3001\u795e\u7ecf\u89e6\u70b9\u3001\u8fd0\u52a8\u4e0e\u4f20\u611f\u3001\u7cbe\u795e\u4e0e\u8eab\u7406\u4ee5\u53ca\u793e\u4f1a\u5173\u7cfb\u6240\u6784\u6210\u7684\u7cfb\u7edf\uff0c\u4ea6\u7686\u53ef\u88ab\u89c6\u4e3a\u67d0\u79cd\u673a\u5668\u3002\u6784\u6210\u8fd9\u4e9b\u7cfb\u7edf\u7684\u751f\u7269\u5708\u548c\u6280\u672f\u73af\u5883\uff0c\u5b83\u4eec\u5c42\u53e0\u8986\u76d6\u3001\u4ea4\u7ec7\u7f20\u7ed5\u3001\u6a2a\u8de8\u8d2f\u901a\u3001\u4e92\u76f8\u5173\u6d89\uff0c\u5982\u540c\u4eba\u6027\u4e0e\u601d\u60f3\u3001\u77e5\u8bc6\u4e0e\u81ea\u7531\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb\u4e00\u822c\u9519\u7efc\u590d\u6742\u3002\u4e0e\u4e8c\u5143\u8bba\u5f0f\u673a\u68b0\u89c2\u76f8\u53bb\u751a\u8fdc\uff0c\u8fd9\u4e00\u673a\u5668\u3001\u8bbe\u5907\u548c\u5668\u68b0\u7684\u4e16\u754c\u89c2\u63d0\u51fa\u4e86\u4e00\u79cd\u8054\u5408\u7684\u5c55\u671b\uff1a\u627f\u8ba4\u4e07\u7269\u5e94\u4eab\u6709\u5e73\u7b49\u7684\u5730\u4f4d\u3001\u5e94\u83b7\u5f97\u540c\u7b49\u7684\u5c0a\u91cd\u4e0e\u5173\u7231\u3002<\/p>\n

\u5c55\u89c8\u201c\u673a\u5668\u4e0d\u5b64\u5355\u201d\u63ed\u793a\u4e86\u4e00\u79cd\u65b0\u7684\u673a\u5668\u751f\u6001\u5b66\u2014\u2014\u4e00\u79cd\u7531\u4eba\u7c7b\u5668\u5b98\u3001\u6280\u672f\u5668\u5b98\u548c\u793e\u4f1a\u7ec4\u7ec7\u7684\u5171\u540c\u4e2a\u4f53\u5316\u800c\u53d1\u5c55\u5f62\u6210\u7684\u673a\u5668\u5b66\u8bf4\u548c\u6709\u673a\u5b66\u8bf4\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u673a\u5668\u4e0d\u5b64\u5355\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4eec\u4e0e\u5176\u5b83\u673a\u5668\u2014\u2014\u4e0d\u8bba\u662f\u540c\u4e00\u95e8\u7c7b\u7684\u4ea6\u6216\u4e0d\u540c\u9636\u5e8f\u7684\u673a\u5668\u2014\u2014\u4e00\u8d77\u5de5\u4f5c\u3001\u8fd0\u8f6c\u3001\u8fd0\u884c\u3002\u201c\u673a\u5668\u4e0d\u5b64\u5355\u201d\u4ea6\u59d4\u5a49\u5730\u6307\u51fa\u4e00\u4e2a\u7b80\u660e\u627c\u8981\u7684\u5b9a\u7406\uff1a\u53ea\u6709\u5f53\u6211\u4eec\u4ee5\u8fd9\u6837\u7684\u65b9\u5f0f\u6765\u7167\u6599\u76f8\u4e92\u4f9d\u5b58\u7684\u4e07\u7269\u65f6\uff0c\u4e00\u79cd\u6d77\u5fb7\u683c\u5c14\u5f0f\u7684\u201c\u5929\u3001\u5730\u3001\u4eba\u3001\u795e\u201d\u56db\u91cd\u5171\u751f\uff0c\u624d\u80fd\u7ecf\u7531\u673a\u5668\u7684\u8c03\u89e3\u800c\u5f97\u4ee5\u771f\u6b63\u5b9e\u73b0\u3002<\/p>\n

\u5c55\u89c8\u201c\u673a\u5668\u4e0d\u5b64\u5355\u201d\u88c5\u914d\u6709\u5929\u7a7a\u673a\u5668\u3001\u704c\u6e89\u673a\u5668\u3001\u5927\u5730\u673a\u5668\u4ee5\u53ca\u5176\u5b83\u591a\u79cd\u60c5\u611f\u5668\u68b0\u548c\u8bbe\u5907\uff0c\u9014\u4e2d\u5b83\u4eec\u5c06\u642d\u4e58\u8fd0\u8f93\u673a\u5668\u3001\u6d77\u5173\u673a\u5668\uff0c\u843d\u5730\u540e\u5219\u7ecf\u7531\u5c55\u6f14\u673a\u5668\u3001\u5de5\u4f5c\u574a\u673a\u5668\u4ee5\u53ca\u89c2\u4f17\u548c\u53c2\u4e0e\u673a\u5668\u6765\u6fc0\u6d3b\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

HsienYu Cheng and Ting-Tong Chang\uff1aSecondlife-Habitat, 2016 \u00a9CAC, Courtesy Hong’s Foundation for Education & Culture. Photo: ZHONG Han<\/h5>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Sa\u0161a Spa\u010dal & Mirjan \u0160vagelj: Meta_bolus, 2017 \u00a9 Courtesy CAC, Kapelica Gallery. Photo: ZHONG Han<\/h5>\n

\"\"<\/p>\n

Gail Wight: Pool, 2017 \u00a9 Courtesy the artist. Photo: ZHONG Han<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u53f0\u6e7e\u827a\u672f\u5bb6\u90d1\u5148\u55bb\u4e0e\u5f20\u7855\u5c39\u5236\u9020\u4e86\u4e00\u4ef6\u751f\u7269\u7535\u5b50\u5668\u68b0 \u201c\u7b2c\u4e8c\u4eba\u751f-\u6816\u606f\u5730\u201d \u6765\u4e0e\u89c2\u4f17\u8fdb\u884c\u4e00\u573a\u6709\u8da3\u7684\u9009\u62e9\u6e38\u620f\uff0c\u5176\u8fd0\u4f5c\u673a\u5236\u4f20\u9012\u4e86\u827a\u672f\u5bb6\u7684\u521b\u4f5c\u7406\u5ff5\u2014\u2014\u201c\u751f\u547d\u4e0d\u5e94\u6709\u6bd4\u4f8b\u5927\u5c0f\u578b\u6001\u4e4b\u5206\u201d\u3002\u53e6\u4e00\u7ec4\u5408\u4f5c\u642d\u6863\u65af\u6d1b\u7ef4\u5c3c\u4e9a\u827a\u672f\u5bb6\u8428\u6c99\u00b7 \u65af\u5e15\u65bd\u5c14\u4e0e\u79d1\u5b66\u5bb6\u5bc6\u5c14\u62c9\u626c\u00b7\u65bd\u74e6\u4e54\u6cbb\u5728\u4ed6\u4eec\u7684\u88c5\u7f6e \u201c\u65b0\u9648\u4ee3\u8c22\u836f\u5242\u201d \u4e2d\uff0c\u901a\u8fc7\u63ed\u9732\u81ea\u7136\u751f\u6210\u4e0e\u4eba\u5de5\u63d0\u53d6\u6297\u751f\u7d20\u8fd9\u4e24\u6761\u4e92\u4e3a\u76f8\u5173\u7684\u65b0\u9648\u4ee3\u8c22\u8fc7\u7a0b\uff0c\u6697\u6307\u4e86\u56e0\u4eba\u7c7b\u957f\u671f\u4ee5\u6765\u5bf9\u836f\u7269\u8086\u610f\u4f9d\u8d56\u800c\u9020\u6210\u7684\u7834\u574f\u3002\u5728\u5f71\u50cf\u88c5\u7f6e \u201c\u6f6e\u6c50\u6c60\u201d \u4e2d\uff0c\u7f8e\u56fd\u5a92\u4f53\u827a\u672f\u5bb6\u76d6\u5c14\u00b7\u6000\u7279\u63ed\u5f00\u4e86\u4e86\u5317\u52a0\u5229\u798f\u5c3c\u4e9a\u76d0\u70b9\u5dde\u7acb\u516c\u56ed\u4e2d\u6c60\u6f6d\u4e0b\u8896\u73cd\u4e16\u754c\u7684\u9762\u7eb1\u3002\u4e2d\u56fd\u827a\u672f\u5bb6\u9093\u60a6\u541b\u6fc0\u6d3b\u5176\u58f0\u97f3\u88c5\u7f6e \u201cO\u201d \u7684\u8bdd\u8bed\u673a\u5236\uff0c\u5c06\u9633\u5149\u7528\u4f5c\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u7684\u884c\u4e3a\u4f53\uff08actants\uff09\u3002\u65e0\u72ec\u6709\u5076\uff0c\u827a\u672f\u5bb6\u90ed\u57ce\u5219\u901a\u8fc7\u5176 \u201c\u4e34\u65f6\u7684\u5c0f\u5668\u5177\u201d \u4e0e\u5468\u906d\u73af\u5883\u4e2d\u7684\u672c\u5e95\u8f90\u5c04\u8fdb\u884c\u4e92\u52a8\u3002\u6258\u9a6c\u65af\u00b7\u8428\u62c9\u5207\u8bfa\u5c55\u793a\u4e86\u5176\u53c2\u4e0e\u5f0f\u9879\u76ee \u201c\u7a7a\u4e2d\u666f\u89c2\u201d \u5728\u7f8e\u56fd\u65b0\u58a8\u897f\u54e5\u5dde\u767d\u6c99\u7684\u4e3e\u529e\u8fc7\u7a0b\uff0c\u5448\u73b0\u4e86\u4e00\u4e2a\u7531\u96c6\u4f53\u667a\u6167\u4e0e\u73af\u5883\u56e0\u7d20\u6240\u6784\u5efa\u7684\u6f02\u6d6e\u96d5\u5851\uff0c\u501f\u7531\u4e00\u79cd\u65b0\u7684\u57fa\u7840\u5efa\u8bbe\u6765\u6fc0\u6d3b\u5730\u7406\u7586\u754c\u3002\u751f\u6d3b\u5de5\u4f5c\u4e8e\u745e\u58eb\u7684\u827a\u672f\u5bb6\u5361\u6d1b\u83b1\u5a1c\u00b7\u82cf\u8d1d\u5361\u5bf9\u78b3\u5faa\u73af\u7cfb\u7edf\u8fdb\u884c\u4e86\u6df1\u5165\u7814\u7a76\uff0c\u5e76\u5c06\u5979\u7684\u5408\u4f5c\u9879\u76ee \u201c\u5929\u7a7a\u63a0\u5f71\u201d \u548c \u201c\u7530\u91ce\u4fee\u590d\uff1a\u78b3\u201d \u6784\u5efa\u4e8e\u4e0a\u6d77\u672c\u5730\u793e\u533a\u7684\u666f\u51b5\u4e4b\u4e2d\uff0c\u5728\u5236\u4f5c\u4e0e\u8fd0\u884c\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u4ea7\u751f\u610f\u4e49\u5e76\u5f15\u51fa\u5176\u91cd\u8981\u6027\u3002\u6cf0\u4f73\u00b7\u5e03\u83b1\u6069\u5219\u5e26\u6765\u5979\u7684\u571f\u5730\u5bfc\u5411\u9879\u76ee \u201c\u6df1\u6cbc\u6cfd\u201d \uff0c\u63a2\u7d22\u672c\u571f\u6e7f\u5730\u7cfb\u7edf\u80fd\u591f\u5e26\u6765\u7684\u4e00\u79cd\u53ef\u6301\u7eed\u6027\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u3002\u90d1\u8fbe\u7684\u4f5c\u54c1 \u201c\u751f\u7406\u53cd\u5e94II\u201d \u5448\u73b0\u4e86\u4e00\u7ec4270\u516c\u65a4\u673a\u5668\u7684\u81ea\u4e3b\u8868\u6f14\u3002\u8be5\u88c5\u7f6e\u6784\u6210\u5305\u62ec\u5404\u79cd\u7535\u5b50\u7cfb\u7edf\u53ca600\u53f0PC\u5236\u51b7\u98ce\u6247\uff0c\u5176\u4e2d\u7684\u610f\u52a8\u542f\u793a\u4e86\u65e5\u5e38\u4e4b\u7269\u673a\u68b0\u5316\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u6240\u5177\u5907\u7684\u81ea\u4e3b\u751f\u6210\u4e4b\u6f5c\u80fd\u3002\u5728\u88c5\u7f6e \u201cW\u201d \u4e2d\uff0c\u51af\u6668\u91cd\u6784\u6444\u76f8\u673a\u7ed3\u6784\uff0c\u6539\u53d8\u4e86\u6211\u4eec\u901a\u8fc7\u5a92\u4ecb\u4e00\u8d2f\u770b\u5230\u548c\u542c\u5230\u7684\u4e16\u754c\uff1b\u4ed6\u5c06\u8be5\u673a\u68b0\u88c5\u7f6e\u5d4c\u5165\u4e2a\u4eba\u611f\u77e5\u673a\u5668\u4e0e\u521b\u9020\u673a\u5668\u4e4b\u95f4\uff0c\u63a2\u7d22\u4e24\u8005\u7684\u4e92\u76f8\u4f5c\u7528\u5173\u7cfb\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

DENG Yuejun: O, 2016 \u00a9 Courtesy the artist. Photo: ZHONG Han<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

GUO Cheng: The (temporary) gadget, 2018 \u00a9 Photo: CAO Daxu<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u201c\u673a\u5668\u4e0d\u5b64\u5355\u201d \u5c06\u4e3b\u4f53\u8fd9\u4e00\u6982\u5ff5\u62d3\u5c55\u81f3\u65e0\u751f\u547d\u4ee5\u53ca\u7269\u7684\u4e16\u754c\uff0c\u5305\u62ec\u6587\u5316\u548c\u81ea\u7136\u7684\uff0c\u4ee5\u53ca\u6280\u672f\u548c\u7cbe\u795e\u7684\uff0c\u4e3b\u5f20\u5728\u540e\u4eba\u7c7b\u5171\u751f\u4e2d\u79ef\u6781\u5730\u91cd\u65b0\u601d\u8003\u73b0\u4ee3\u6027\uff0c\u81ea\u7531\u53ca\u89e3\u653e.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Tom\u00e1s Saraceno: Aerocene in White Sands (NM, United States), 2016 \u00a9CAC,\u00a0 Courtesy Aerocene Foundation. Photo: ZHONG Han<\/h5>\n

\"\"<\/p>\n

Karolina Sobecka & Christopher Baker: Picture Sky in Mexico City, 2015 \u00a9 Courtesy the artist. Photo: ZHONG Han<\/h5>\n

\"\"<\/p>\n

Karolina Sobecka & Jamie Allen: Field Re-mediations: Carbon, 2018 \u00a9 Courtesy the artist. Photo: ZHONG Han<\/h5>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Taga Brain: Deep Swamp, 2018 \u00a9 Courtesy the artist. Photo: ZHONG Han<\/h5>\n

 <\/p>\n

\u6b64\u5c55\u5c06\u5728\u5168\u7403\u8303\u56f4\u5185\u5f00\u542f\u4e09\u6bb5\u65c5\u7a0b\uff1a2018\u5e74\u590f\u5b63\u7387\u5148\u4e8e\u4e0a\u6d77\u65b0\u65f6\u7ebf\u5a92\u4f53\u827a\u672f\u4e2d\u5fc3\u53d1\u52a8\uff0c\u63a5\u7740\u4e8e\u51ac\u5b63\u5de1\u56de\u5230\u514b\u7f57\u5730\u4e9a\u9996\u90fd\u8428\u683c\u52d2\u5e03\u5f53\u4ee3\u827a\u672f\u535a\u7269\u9986\u6210\u4e3a2018\u5e74 \u201c\u5668\u68b0\u827a\u672f\u4e09\u5e74\u5c55\u201d\uff0c\u6700\u540e\u5c06\u843d\u5730\u5e7f\u4e1c\u7f8e\u672f\u9986\u4f5c\u4e3a\u7b2c\u516d\u5c4a\u5e7f\u5dde\u4e09\u5e74\u5c55\u7684\u7ec4\u6210\u90e8\u5206\u3002\u6bcf\u4e00\u6bb5\u5de1\u5c55\u4e2d\u90fd\u5c06\u6839\u690d\u4e8e\u5f53\u5730\u8bed\u5883\uff0c\u4ece\u8fd0\u7b79\u3001\u751f\u6001\u548c\u5fc3\u7406\u793e\u4f1a\u5c42\u9762\uff0c\u521b\u9020\u51fa\u4e0e\u5468\u906d\u73af\u5883\u53ca\u73af\u5883\u57df\uff08umwelt\uff09\u4e4b\u95f4\u7684\u76f8\u4e92\u8054\u7ed3\uff0c\u4eff\u4f5b\u662f\u901a\u8fc7\u9c9c\u6d3b\u7684\u5b9e\u4f8b\u6765\u8df5\u884c\u201c\u4e09\u79cd\u751f\u6001\u5b66\u201d\u3002\u4e09\u90e8\u66f2\u5171\u540c\u52fe\u52d2\u51fa\u4e00\u9053\u673a\u5668\u8f68\u8ff9\uff0c\u5b83\u5c06\u8de8\u8d8a\u6d77\u6d0b\u548c\u9646\u5730\u3001\u5730\u65b9\u548c\u573a\u57df\uff0c\u5b83\u5c06\u878d\u5408\u6c14\u5019\u4e0e\u793e\u7fa4\uff0c\u56e0\u5730\u5236\u5b9c\uff0c\u5e76\u8fdb\u800c\u6269\u5145\u5f62\u6210\u4e00\u652f\u8361\u6c14\u56de\u80a0\u7684\u673a\u5668\u5408\u594f\u66f2\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

ZHENG Da: Physiological Responses, 2016 \u00a9 Courtesy the artist. Photo: ZHONG Han<\/h5>\n

\"\"<\/p>\n

FENG Chen: W, 2015 \u00a9 Courtesy the artist. Photo: ZHONG Han<\/h5>\n

<\/p>","protected":false},"featured_media":971,"template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"exhibitions_archive":[27],"exhibitions_category":[],"class_list":["post-946","exhibitions","type-exhibitions","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","exhibitions_archive-27"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chronusartcenter.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/exhibitions\/946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chronusartcenter.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/exhibitions"}],"about":[{"href":"https:\/\/chronusartcenter.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/exhibitions"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/chronusartcenter.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/exhibitions\/946\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chronusartcenter.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chronusartcenter.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"exhibitions_archive","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronusartcenter.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/exhibitions_archive?post=946"},{"taxonomy":"exhibitions_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chronusartcenter.org\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/exhibitions_category?post=946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}