CAC 呈现｜Epoch Wars

我们该如何称呼一个值得为之奋斗的未来？

“Epoch Wars”是一场以会议形式进行的颠覆性沉浸式冒险；一个深度时间思想的盛宴，由你来决定我们地质纪元的命名。

地球的历史被划分为大块的时间段，被称为“纪元”。现在，一场关于我们这一纪元的角逐正在激烈地进行着，它被重新命名为“人类世” —— 由人类影响的时代。

但是，“人类世”这一命名方式即是将地球的恶劣状况归咎于我们所有人，而非企业、CEO以及那些拥有更多影响力与权利的人。

“Epoch Wars”将渗透到纽卡斯尔市政厅，召集观众和澳大利亚最激动人心的艺术家与讲者所组成的现场艺术团体，为我们共同的未来命名权而行动。

这场关乎地质的行动便成为了个体之间的行动。

图片由艺术家惠允

< 关于“Epoch Wars” >

现场艺术二人组Pony Express挑战“人类世”的命名，探讨谁该为我们星球的现状真正负责。

“人类世”的命名是由34位大多为白人男性的地质科学家组成的团队负责推进，其意为人类时代，即由人类对地球的影响所定义的时代。

“人类世” 将地球的现状归咎于全人类，却忽略了这样一个事实——实际上是拥有特定权力与名望的人群才应对最严重的生态问题负责。

什么样的纪元名称能帮助我们创造一个值得为之奋斗的未来？我们是生活在“资本世”，还是“人类世”，还是“机器世”，还是“高潮世”，还是“火焰世”？

“Epoch Wars”委托国际与纽卡斯尔本土艺术家、科学家和远见者参与一同想象“人类世”之外的其他世界。他们的反叙事实践（counternarratives）将在一个思辨性的研讨会中被建筑起来，该研讨会将包括主题演讲、小组讨论和互动分组会议，以此让观众进行全新的思考，成为一个纪元挑战者。

“Epoch Wars”是一次深层时间的解构，跟你曾经参与过的每一场会议流程一样……包括交流机会、小组讨论、分组会议、手提袋和茶歇。

< 关于Pony Express >

Pony Express是由伊恩·辛克莱（Ian Sinclair）和洛伦·克朗米耶（Loren Kronemyer）组成的实验性现场艺术二人组。Pony Express在媒体艺术、表演、影像和跨学科研究等领域内进行广泛的合作性实践，他们创造的沉浸式替代性现实反映了适应性、全球异质和慢性末日的主题。

他们在各种传统和非传统场所中展示作品，与社区、组织和亚文化群体在生态未来的最前线进行合作。

二人专注于酷儿生态和非人类政治，以建构挑战当今道德格局的世界。

Pony Express

< 关于 Performing Lines >

Performing Lines制作具有挑战性的当代表演，其合作对象是澳大利亚的前卫独立艺术家。他们策划的作品背后关注紧迫的议题与看待世界的新方式，并支持非常规的、边缘、反叛和新颖的艺术作品。他们的目的是提倡冒险，并保证澳大利亚创意潜力的广度和多元性得到体现与欣赏。

Performing Lines由执行制作人玛丽恩·波茨领导，并管理悉尼、珀斯和霍巴特的团队，以及全国和世界各地的制作人和展演者网络。

performinglines.org.au

< 鸣谢 >

“Epoch Wars”由Performing Lines制作，并由澳大利亚政府通过澳大利亚艺术委员会（其艺术资助和咨询机构）、新南威尔士州政府、以及塔斯马尼亚州政府提供支持。它的发展得到了New Annual、Asia Topa、新时线媒体艺术中心和Arts House的支持。

联合领导艺术家和会议协调人：伊恩·辛克莱尔和洛伦·克罗尼米尔合作艺术家/纪元行动者：BLECK和塔卢拉·布朗主题演讲人：埃玛·梅耶·吉布森，格林盖· 沃日迈，卢克·罗素多媒体和声音设计：多诺万·米勒场景设计助理：拉切尔·吉尼斯舞台经理：苏菲·安布勒交互式网站设计师：泽维尔·伯罗斯制作：Performing Lines

< 特别媒体合作 >

MANA | 全球新媒体艺术平台，MANA是全球新媒体艺术行业媒体与资源对接平台，致力于建立艺术、设计与科技协同创新的生态系统。MANA持续聚焦追踪行业热点，旨在提升优秀原创、艺术科技跨界的影响力，为相关领域人士提供交流互励平台，为优秀创作者赋能，为企业及品牌整合对接优质的行业资源，推动行业发展。

www.manamana.net