CAC Presents | 黑箱内外——当代神经网络的艺术探索
乌苏拉·达姆与莱昂-艾蒂安·库尔两位艺术家将介绍他们各自针对人工智能算法这一主题所展开的艺术项目。本次讲座将从两个角度探讨人工智能:首先,艺术家们通过图像伪影(image artifacts)提供了人工智能黑箱内部的一瞥;其次,他们展示了当以不寻常的、有趣的方式连接时,这些算法黑箱将如何把它们的操作模式带入万事万物。 这次展览中的作品《膜》(Membrane)是由乌苏拉·达姆创作的一件装置,它通过修改、调整和扩展流行的AI算法:TGAN(时间生成对抗网络)算法,来操纵两台摄像机实时产生的影像。该装置邀请参观者在操作面板上修改软件参数。除了提供色彩缤纷、嘈杂的城市景观的变化/变形/图像(第一台相机)以及参观者自己身影(第二台相机)的欣赏外,《膜》还使观众们得以体验人工智能的审美维度:我们是否能够通过我们的界面,在视觉层面上探索人工智能的风险和机会?我们是否能够从感官上理解算法,即使其设计目的是把我们周围环境的复杂性简化至符合算法理想的范围内?
《膜》,乌苏拉·达姆,CAC “人工智能兑现:解脱”展出现场 ©艺术家,CAC。摄像:朱磊莱昂-艾蒂安·库尔更进一步,他不通过观察算法的输出来理解它们的美学,而是专注于算法的主张,并询问当软件与软件对话时它们将构建什么样的世界。《机器文化——带马桶和水槽的浴室》(Machinecultures – a bathroom with a toilet and a sink)是一系列关于人工智能反馈回路的艺术实验,将文本到图像和图像到文本的转换连接起来,直到两种算法找到一个共同的平衡点。由此产生的平衡往往出人意料,并且出现在最不可能的地方,从而挑战了人类对事物进行拟人化的冲动,并质疑机器与机器之间交互的未来。由于许多被使用的算法都是基于互联网数据训练的,因此生成的图像和文本反映了我们在间或的无意之中,通过自己数字化的存在所创造出的文化。机器文化可能会在开源图库和个人的度假照片之间,成为我们自己的文化。
日期:2022.5.7 (周六)
时间:19:00 – 20:30
语言:英文(配以中文翻译)
主办:麓湖·A4美术馆
联合主办:新时线媒体艺术中心 (CAC)


乌苏拉·达姆(Ursula Damm)
乌苏拉·达姆(Ursula Damm)是一位媒体艺术家,她创作于艺术、技术与科学的交叠领域内。达姆的早期作品多为雕塑与装置,关注集合与公共空间的社会性研究。之后,她更深入系统交互,关注的领域包括机器学习、基因算法、神经网络、合成生物学,等等。自2007年,她任魏玛包豪斯大学媒体环境系主任。达姆的作品可见于国际展览与艺术节之中,她近年参与的展览包括“昆虫之歌”,伯尔尼音乐节,2021;“当灵魂的蝴蝶扇动翅膀”,劳动艺术与工业创造中心(希洪,西班牙),2020;“共享栖息地”,林茨电子艺术节,2019;“缠绕的现实”,巴塞尔媒体艺术中心,2019;“媒体艺术季”,卡尔斯鲁厄艺术与媒体中心,2019;L.A.B:2018NCKU双年展-技术与艺术双年展(台湾),2018;转媒体艺术节(柏林),2016。她与近期发表了出版物《共享栖息地:生活空间与栖息者的文化调查》。

莱昂-艾蒂安·库尔(Leon-Etienne Kühr)
莱昂-艾蒂安·库尔(Leon-Etienne Kühr)于2015开始在柏林工业大学(Technical University of Berlin)学习数字媒体和技术专业,追逐其童年时期对计算机的迷恋。随着学习的进展,他的重心逐渐从学术方向的计算机科学研究,转移到计算机编程的创造性潜力上。在计算机图形学等创意类课程中取得成果后,他于2018年转入包豪斯大学(Bauhaus University)攻读媒体艺术计算机科学双学位。在新媒体艺术研究中的成果,使他获得了德国学术奖学金基金会的奖学金,并开始专注于人工智能方面的工作,由此顺利获得了关于人工智能反馈回路及其社会影响的本科学位。自5月起,他成为奥地利克拉根福的驻留艺术家,进一步开展机对机交流美学的艺术研究。他将在科隆媒体艺术学院(Academy of Media Arts in Cologne)攻读研究生课程。他的作品用一种以计算机为中心的方法,探索人与机器/机器与机器的交互,寻找一种可以用来思考我们在数字化世界中的位置的新思维方式。