策划人：林赛·锡伯杜
与谈人：斯蒂芬妮·迪波尔，丁博
时间：2015年10月24日 14:00-16:30
地点：新时线媒体艺术中心（上海市莫干山路50号18号楼）
语言：英文（配中文翻译）
当今的数字世界渗透在我们的日常生活中，对于动态图像的创作者来说，这开辟了表现形式和艺术类型的新道路。这个项目汇集了一些Vidéographe最近的收购作品，它们探索由技术实验和美学研究催生的一些新的叙事领域。
这个项目里包括了多样的艺术、胶片电影、HD电影作品，探讨了身份、战争、流放、文化和科技等不同的主题。这里的每一个项目都是由不同的风格混合而成：在纪录片里，你可能会看到实验性的虚构、电影散文或各种动画技术。
这些影片的制作人拥有各种不同的经历和背景，其中既有年轻也有资深的艺术家，既有女性也有男性。这些影片描绘出我们生活的这个世界的面貌。这些影像晦暗或明亮，荒谬或幽默，绝佳地刻画了我们的时代，并作为一面镜子，反映了我们自己的看法和问难。
此次在新时线媒体艺术中心进行展映的13部影片，选自不同的主题，他们大多没有对话，希望以此接触到更加广泛的观众。与此同时，本项目的策划人也将来到上海与本地的观众进行交流，以期引发关于当前媒体艺术实践的对话，并发现新的方向。
展映作品一览
Nathalie Bujold，《纺线》/录像艺术/2013年/1分钟/无对话
Chantal Dupont，《脸》/录像艺术/2013年/2分钟/无对话
Yoakim Bélanger，《行走的女人》/虚构作品 / 2012年 / 7 分钟 / 无对话
Vincent René-Lortie与Cynthia Carazato，《未送达》 /动画 / 2013 / 2 分钟 / 无对话
Fernand-Philippe Morin-Vargas，《公寓》/虚构作品/ 2013 / 6 分钟 / 无对话
Éléonore Goldberg,《漫游》/ 动画 / 2013 / 6 分钟 / 无对话
Co Hoedeman，《蓝色弹珠》/ 动画 / 2014 / 6 分钟 / 无对话
Philippe Vaucher，《井》/
动画 / 2013 / 12 分钟 / 无对话
Jules Saulnier，《明信片》/
虚构作品 / 2014 / 3 分钟 / 普通话
Vincent Toi,《纸翼》/
虚构作品 / 2011 / 7 分钟 / 无对话
Alexandre Roy，《虎》/
动画 / 2013 / 3 分钟 / 无对话
Félix Lajeunesse 与 Paul Raphaël，《闪耀的河》/ 虚构作品 / 2013 / 18 分钟 / 普通话（配英文字幕）
Steven Woloshen，《千高原》/ 实验音乐艺术 / 2014 / 3 分钟 / 无对话
关于策划人
林赛·锡伯杜是一名独立制片人和媒体艺术策展人，曾经探索过的艺术种类有电影论文、纪录片、实验艺术、虚构作品、艺术家肖像等等，还有不同的艺术形式比如电影、影像装置、音乐和从super-8、16mm、35mm、视频（video）到高清（HD）的各摄像格式。她也曾在大学任教，举办了多次会议、展示、工作坊，并在加拿大、欧洲和拉美等地多次担任评委会成员。
她的策展项目包括“New Cartography : Digital Humanities and Realities” (2015-16), “The legitimacy of the producer-director of Les Films de l’Autre (2014), “Berlin Wall to Wall : 1989-2009” (2009), “Salon de Puss Boudoir, Berlin” “Main Film from Mtl in ten German cities”, “Berlin on Margarita Island, Venezuela”等等。
2015年，她得到了加拿大艺术委员会的奖金，作为媒体艺术策展人来到中国开展驻留项目。
关于与谈人
斯蒂芬妮·迪波尔是印第安纳大学媒体学院电影与媒体研究副教授。她是《Coproducing Asia: Locating Japanese-Chinese Film and Media》的作者，她的文章发表于《屏幕与理论》、《文化和批评》等期刊。她的研究领域包括：跨国电影与媒体；屏幕媒体艺术与录像艺术；电影和媒体的空间、地点、位置交互；中国、日本与东亚电影与媒体；电影与媒体理论和批判。她目前正在新时线媒体艺术中心进行驻留研究计划。
丁博是新时线媒体艺术中心的公共项目负责人。他同时也是一个剧场人、咨询师和译者。他曾参与过许多当代艺术展览的工作，包括“第八届深圳雕塑双年展”，“万物有灵”等。2014年以来，研究与实践“作为一种连结的艺术”。
关于Vidéographe
Vidéographe是一个由艺术家运营的、致力于独立媒体艺术的创作、分发、传播、播放的艺术中心。Vidéographe由一群来自国家电影董事会的电影人和制作人创立于1971年，是加拿大第一个生产录像作品的艺术家中心。它希望能有一个更加民主的方式来生产和播放视听作品。
